Although collecting certainly was a Victorian obsession, with museum curators keen to collect a representative of every living thing, past and present, this is still the goal today.

虽然，收集毫无疑问是维多利亚时代的迷恋，但随着博物馆管理员殷切的希望收集到从过去到现在每一种生物的代表，时至今日，这仍然是他们的追求。

youdao

The scenarios discussed here don't cover every situation, but they are representative of some of the most common uses for entity EJB components and session EJB components.

这里讨论的方案并未涵盖所有情形，但是它们代表了实体 EJB 组件和会话 EJB 组件的一些最常见用法。

youdao

Republican Representative Dan Burton said Congress should send a signal in every piece of legislation it approves that Tehran's ballistic missile and nuclear aspirations are unacceptable.

VOA: standard.2009.05.20

The ethics and actions of every lawyer is regulated by their representative State Bar Association.

FORBES: Lawyers Outspend Obama On The Web, Study Finds

To be clear, very clear, I am NOT advocating that every broker-dealer or registered representative be required to conduct business based solely upon guarantees or profit sharing.

FORBES: Wall Street's Self Regulator Prohibits Guarantees Against Customer Loss

By law, the U.S. Department of Education gives the math and reading tests to a representative sample of students in every state biennially.

WSJ: City Schools Gain in Reading, Math